免责声明

内容方面的责任

我们将尽一切努力，及时更新本网站的信息，但对于所提供的内容，不承担任何责任。根据TMG（德国电信媒体法案）§7第1部分的规定，法律将本公司的责任限定为，只是作为服务提供商，在这些网页上发布本公司自己的内容而已。

根据TMG（德国电信媒体法案）§§8 第10部分的规定，我们没有义务对本公司网站上提供或储存的第三方信息进行监控。然而，一旦发现有任何违法内容，我们将及时予以删除。当出现这一情况时，本公司承担责任的起始时间为我们发现存在相应的违法内容。

链接方面的责任

本公司网站含有第三方的网站链接。我们对于这些网站上的信息没有产生任何影响力，也不接受对其正确性的任何担保。这些第三方网站的内容将由信息的所有者或提供商负责。

将第三方网站链接到本公司网站上时，没有任何迹象表明链接可能违反法律。一旦发现链接违反法律，我们将立即删除链接。

版权

本公司网站上提供的内容和作品均受德国版权法的管辖。对此类材料进行复制、处理、分发或任何形式的商品化，如超出版权法的规定范围，应事先征得相应作者或创建者的书面同意。

数据保护

请注意，由于不可能完全防范第三方擅自闯入，通过因特网传输数据时，例如通过电子邮件传输，存在潜在的安全风险。因此，我们将在此限制的约束下，保护您的数据。尤其是，鉴于此类安全风险，个人信息只有在未侵犯第三方权利的情况下方可通过因特网传输，除非相应方已事先同意。因此，对于因此类安全风险而引起的任何损失，或因我方任何疏忽行为而导致的任何损失请注意，由于不可能完全防范第三方擅自闯入，通过因特网传输数据时，例如通过电子邮件传输，存在潜在的安全风险。因此，我们将在此限制的约束下，保护您的数据。尤其是，鉴于此类安全风险，个人信息只有在未侵犯第三方权利的情况下方可通过因特网传输，除非相应方已事先同意。因此，对于因此类安全风险而引起的任何损失，或因我方任何疏忽行为而导致的任何损失，作为网站提供商，我们不承担任何责任。作为网站提供商，我们不承担任何责任。

我们反对第三方利用任何获得的联系信息邮寄不需要的广告。对于广告邮件或发送的垃圾邮件和其它类似的广告资料，作为网站提供商，我们在此明示保留采取法律行动的权利。

来源： BSP Rechtsanwälte, www.bsp.ra.de; 英文版由 Twigg's Translations 翻译。

Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte

Wir bemühen uns die Inhalte unserer Seite aktuell zu halten. Trotz sorgfältiger Bearbeitung bleibt eine Haftung ausgeschlossen.
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.

Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen, werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. Eine diesbezügliche Haftung übernehmen wir erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer möglichen Rechtsverletzung.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Für die Inhalte und die Richtigkeit der Informationen verlinkter Websites fremder Informationsanbieter wird keine Gewähr übernommen.

Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße OHNE BEANSTANDUNG überprüft. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Datenschutz

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Eine Vertraulichkeit im Hinblick auf die Datenschutzbestimmungen wird nur unter der vorstehenden Einschränkung gewährleistet. Insbesondere sollen alle Mitteilungen von personenbezogenen Daten über das Internet nur erfolgen, soweit nicht Rechte Dritter berührt werden. Es sei denn der Dritte hat in Kenntnis der vorstehenden Sicherheitslücken ebenfalls seine Zustimmung erklärt. Eine Haftung des Seitenbetreibers wird für die durch solche Sicherheitslücken entstehenden Schäden oder Unterlassungsansprüche ausgeschlossen.

Der Nutzung von allen veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Quelle: BSP Rechtsanwälte, www.bsp.ra.de